COMO O JABUTI VENCEU O VEADO NA CARREIRA

1.            COMO O J

Baseado em conto tradicional amazônico

e obra de Luis Câmara Cascudo. Martelo agalopado 

dedicado ao poeta repentista Patativa do Assaré (1909-2002).

Procurando um capim, seu de comer,

um veado encontrou um jabuti.

Perguntando ao quelônio em tupi,

descobriu que buscava o de beber.

Gozador e querendo esmorecer,

o veado falou: “não acredito

que consiga ir ao rio com esses cambitos

tão curtinhos, tão lentos e tão tortos...”

Jabuti respondeu: “eu não me importo

pois, num páreo, sou eu o favorito”.

O veado, com raiva desmedida,

orgulhoso de suas pernas longas,

disse: “vamos parar com essa delonga.

Amanhã apostemos uma corrida.”

Assumindo uma estratégia definida

o pequeno animal disse ao veado:

“Amanhã de manhã! Está marcado!

Combinemos um fácil desafio ―

Quem primeiro chegar ao grande rio,

grande atleta  será considerado.”

Em seguida, na mata, o jabuti

reuniu seus amigos ― aguerridos

jabutis ― todos muito parecidos.

Cal-ma-men-te  lhes disse: “resolvi

enganar o veado no porvir.

Se coloquem escondidinhos na beira

desta mata ao rio Grande, numa fileira.

Fiquem quietos, pra que ele não nos veja.

Amanhã, na largada da peleja

não darei nem um passo, uma carreira.”

Dominando a função de planejar,

Yuatí  lhes falou “será assim:

logo após Suaçu chamar por mim,

o da frente então lhe responderá

(quem ficou para trás se calará).

O veado ― que se diz invencível ―

pensará que sou rápido, intangível.

O ligeiro animal, de tão confuso

rodará mais que porca em parafuso

e, cansado, dirá: Como é possível?”

Dito e feito. Valeu o planejado.

Na partida, Jabuti falou assim:

“Correrei bem distante do capim

pois à mata estou acostumado”.

O veado falou: “Tá combinado.

No capim o meu rumo é natural.”

Já na mata, o pequeno animal

avisou aos amigos do início

da corrida com este artifício:

balançando a folhagem de um pau.

E correndo, indo ao paranaguaçu,

o veado, ao gritar U’i Yuatí

(que em tupi quer dizer “Ó jabuti!”)

logo à frente escutava: U’i Suaçu

(Ó veado!) e, de novo, U’i Suaçu...

O veado, no fim fraco e perdido

atirou-se num tronco e foi vencido.

Os amigos, na mata, festejaram

a vitória que, juntos, planejaram

nesta história que ouvi em tempos idos.

Paulo Robson de Souza